Toda la información que necesitas saber sobre el currículum vitae: estrucutra, tipos (cv americano, cronológico, europass), cómo redactar un cv y otros aspectos que debes de tener en cuenta, consejos para mejorar tu currículum y modelos de curriclum

Modelo de resume cronológico para buscar trabajo en Canadá

Modelo de resumé cronológico para Canadá

El currículum o resumé cronológico es uno de los dos tipos de resumé que más se utilizan en Canadá. Sin embargo, como el resumé canadiense tiene una serie de particularidades con respecto al cv al que puedes estar acostumbrado, por lo que si quieres hacerte un hueco en el mercado Canadiense, no sólo tendrás que escribirlo en inglés o francés sino que también deberás prestar atención a las características especiales del resumé y aumentar tus opciones de trabajar en Canadá.

¿Cuándo utilizar un currículum o resumé cronológico?

El resumé cronológico se estructura en torno a una línea temporal. Es un resumen de toda tu experiencia profesional además de tu formación. En un resumé cronológico canadiense es mejor que pongas tu última experiencia primero.

Este tipo de resumé está indicado para

  • Personas con mucha experiencia profesional
  • Profesionales que no tienen periodos de inactividad laboral


  • Profesionales que siempre han desarrollado su trabajo en un mismo campo.

Si crees que este tipo de resumé es el que mejor se adapta a tu características, puedes descargar el siguiente modelo de resumé cronológico en inglés adaptado a Canadá para que puedas empezar a redactar el tuyo con la ayuda de este ejemplo.

También puedes consultar el modelo de resumé funcional si no tienes mucha experiencia profesional o has cambiado de sectores laborales.

 

Modelo resume en ingles para canada

Modelo de resumé funcional para Canadá

El currículum o resumé funcional es uno de los dos son los tipos de resumé que se utilizan principalmente en Canadá. Se trata de un tipo de resumé aceptado en todo el país.

Como ya sabes, el resumé canadiense tiene particularidades con respecto a los de otros países, por lo que debes prestar atención a las diferencias para asegurarte mayores opciones de trabajar en Canadá.

¿Qué es un resumé funcional?

Un resume funcional es un "tipo de currículum" basado en tus aptitudes y tus capacidades. Está organizado por las competencias que has ido adquiriendo gracias a tus experiencias laborales previas.  A diferencia de otros currículums, en el funcional se describe una habilidad o competencia específica con ejemplos o logros que demuestren su desarrollo.

¿Para qué puedes usar un resumé funcional en Canadá?

Los resumé funcionales son muy útiles si:



  • Te acabas de graduar o terminar tus estudios
  • Tienes periodos de inactividad laboral
  • Has cambiado de carrera o sector laboral
  • Te reincorporas de nuevo al mundo laboral

Si tienes claro que el currículum funcional es el que mejor se adapta tus necesidades, descarga el siguiente modelo de resume funcional en inglés para Canadá y empieza a redactar el tuyo sirviéndote de este ejemplo.

El curriculum en Canadá

El currículum en Canadá

Lo primero que te sorprenderá si lo que quieres es trabajar en Canadá es saber que allí pocos utilizan la palabra currículum vitae, sino que en su lugar se usa el término "resume". Pero al igual que ocurre en el resto de países, un buen resumé es una parte esencial de cualquier solicitud de trabajo en Canadá seas extranjero o nativo.

El resumé en Canadá se entiende como el documento breve a través del cual el candidato presenta sus conocimientos y experiencia a un empleador potencial,  además de incluir la información de contacto. Al igual que ocurre en muchos países anglosajones, en Canadá se espera que el resumé incluya  un objetivo profesional al principio. Es decir, una frase en la que explicas las razones detrás de tu solicitud  para este puesto de trabajo y tu interés en la empresa.

Canadá es uno de los países que más atraen a las personas que quieren trabajar en el extranjero, por lo que ten claro que para escribir un buen currículum, o "resumé" para buscar trabajo en Canadá tienes que ser claro, conciso y destacar sólo lo importante.  Puedes acompañar tu resumé de una carta de presentación, pero es en el resume dónde se incluye  la información más importante y específica. Ten claro los conocimientos y la experiencia profesional que incluyes en el currículum para Canadá porque necesitas adaptar toda la información al puesto de trabajo específico.




En nuestro especial  encontrarás toda la información que necesitas para hacer un buen "resume" al estilo de Canadá

Consejos para el currículum en Canadá

Consejos para escribir un currículum vitae para trabajar en Canadá

Un buen currículum vitae hecho siguiendo las normas canadienses, (y para ello lo primero que debes hacer es olvidarte la palabra currículum  y empezar a pensar en el resumé) es esencial para encontrar un empleo en el país norteamericano.

Las normas del mercado laboral canadiense son diferentes a las que puedes estar acostumbrado en tu país, por esto, en esta página encontrarás  una lista de consejos que te serán muy útiles  para aprender cómo escribir el currículum vitae para buscar trabajo en Canadá con éxito.

Consejos para escribir un resumé para buscar trabajo en Canadá

  • Piensa en el resumé como una herramienta para conseguir la entrevista de trabajo. No es el fin, sino el medio.  Así que olvídate de esos cv de varias páginas que parecen una biografía. Cuando estás escribiendo un resumé para Canadá, céntrate en presentar a tu lector los hechos más importantes de tu carrera, y no en cada detalle.
  • El currículum vitae en Canadá tiene una extensión máxima de 2 páginas. Si no tienes mucha experiencia, no intentes rellenar. Con una página estará bien.
  • Nunca incluyas una fotografía en tu resumé.
  • Haz que tu resumé sea interesante. Si el encargado de hacer el proceso de selección sólo te puede dedicar un minuto, aprovéchalo.
  • Evita los párrafos largos y utiliza fuentes sencillas y a un tamaño no inferior a 12. Tampoco debes mezclar varios tipos de fuentes.


  • No utilices la primera persona. Por ejemplo, pon mejor "Worked at .... " que  "I worked at..."
  • No desperdicies el espacio. Incluye la experiencia que sea relevante para el puesto.
  • Convierte todas las titulaciones y formación a los equivalentes términos norteamericanos. Por ejemplo, utiliza palabras como "high school" o "GPA" (Grade Point Average para referirte a la nota media de tus estudios universitarios).
  • No incluyas tus intereses o hobbies personales, a menos que impliquen la consecución de un logro y que puedas usar a tu favor.
  • No incluyas la palabra "Resume" o "CV" al principio de la página
  • No firmes tu currículum canadiense
  • No es necesario incluir referencias en tu currículum. En Canadá se da por hecho que si un candidato gusta a una empresa, le pedirán las referencias, así que tenlas preparadas pero no es necesario que incluyas sus nombres. Como mucho, puedes poner "references available on request" el equivalente al referencias bajo petición en español.
  • Finalmente, no cometas faltas de ortografía. Comprueba la ortografía y la gramática tantas veces sea necesario, sobre todo si tu dominio del inglés escrito no es muy elevado.
  • Si es posible, envía tu resumé en PDF.

Ahora que ya sabes todo lo que debes y no debes hacer para hacer tu resume o currículum para Canadá, consulta nuestros modelos gratuitos de resumé para trabajar en Canadá y mucha suerte con tu búsqueda de empleo.

Cv Usa

Modelo de currículum vitae combinado en alemán

Son varios los tipos de cv por los que puedes optar si estás buscando trabajo en Alemania. El currículum vitae combinado, combina aspectos de los cv funcional y cronológico, mezclando el tipo de información que se pone en uno con la organización del otro.

Lo más importante que debes saber si optas por este Lebenslauf es que deberás escribir tus habilidades en un texto principal y después demostrarlas mediante tu experiencia profesional estructurada en orden cronológico inverso. Un CV combinado puede ser muy útil si está bien escrito ya que puedes destacar tanto tus conocimientos como tus competencias profesionales.




Si no estás seguro de que sea el cv que más te convenga, puedes consultar todos nuestros modelos de cv en alemán totalmente gratis y disponibles para descargar.

Modelo-cv-combinado-en-alemán

Cv Usa

Modelo de currículum vitae funcional en alemán

Si estás buscando trabajo en Alemania y optas por este tipo de cv, ten muy claro que lo más importante en un currículum funcional en alemán es demostrar las habilidades y competencias que has desarrollado en tu experiencia profesional.  Para escribir este tipo de currículum es importante que tengas claro que tipo de experiencia puede ser relevante para tu nuevo trabajo.

En otras palabras, el CV funcional para trabajar en Alemania debe estar adaptado a cada solicitud de empleo que hagas.  De todas formas, se trata de un tipo de cv que no se utiliza mucho ya que los profesionales de Recursos Humanos están acostumbrados al cv cronológico.  Pero ya que este tipo de cv te puede ayudar a "ocultar"  periodos temporales en los que no has estado activo, no es muy recomendable que lo utilices.

Si no estás seguro de que sea el cv que más te convenga, puedes consultar todos nuestros modelos de cv en alemán totalmente gratis y disponibles para descargar.




 

 

Modelo-currículum-funcional-en-aleman

Cv Usa

Modelo de currículum vitae cronólogico en alemán

Si lo que estás es buscando trabajo en Alemania, lo primero que debes hacer es redactar un buen Lebensaluf o currículum vitae.  Uno de los más utilizados es el curriculum cronológico.  En este tipo de currículum se organiza la información de forma temporal empezando por la experiencia más reciente. Es frecuente que personas con mucha experiencia profesional opten por este tipo de currículum. Sin embargo, los jóvenes profesionales también pueden utilizar este currículum si creen que su última experiencia laboral es muy importante y quieren destacarla por encima de todo.

Si no estás seguro de que sea el cv que más te convenga, puedes consultar todos nuestros modelos de cv en alemán totalmente gratis y disponibles para descargar




 Modelo-curriculum-cronologico-aleman

 

 

Modelos de currículum vitae en alemán

Si lo que quieres es buscar trabajo en Alemania lo primero que debes hacer es escribir un buen currículum (Lebenslauf) en alemán. El cv junto con una buena carta de presentación son dos factores clave a la hora de conseguir una entrevista de trabajo.

Sin embargo, una de los principales problemas a la hora de escribir un cv en otro idioma es no saber cómo estructurarlo o dónde colocar cada información. En alemán, existen diferentes tipos de currículum que deberás usar según tu experiencia o tu objetivo profesional.

Modelos de cv en alemán

A continuación podrás descargar de manera totalmente gratuita los diferentes modelos de currículum vitae en alemán para que puedas redactar el tuyo.

Modelo de currículum vitae cronológico en alemán

El currículum vitae cronológico es uno de los más comunes y más utilizados en Alemania. El cv crológico se suele empezar destacando la experiencia profesional, pero puede ser adaptado de forma individual para dar más relevancia a la formación.

Descargar modelo de currículum vitae cronológico en alemán



Modelo de currículum vitae funcional en alemán

El currículum vitae funcional se utiliza para destacar las habilidades personales. Está estructurado en tres áreas principalmente: nivel de conocimiento (fachwissen), papel (funktion) y área de responsabilidad (verantwortungsbereich). En este cv el aspecto temporal no tiene tanta relevancia.

Descargar modelo de currículum funcional en alemán

Modelo de currículum vitae combinado en alemán

El currículum combinado se puede decir que es un documento que está a mitad de camino entre el cv funcional y el cronológico. Es decir, comparte aspectos de ambos.

Descargar modelo de currículum vitae combinado en alemán

Consejos para escribir un currículum vitae en alemán

Si estás pensando en trabajar en Alemania, tener un currículum o Lebenslauf bien escrito y acompañarlo de una carta de presentación en alemán son dos aspectos básicos para recibir una llamada de teléfono para una entrevista de trabajo. La clave para escribir un buen cv en alemán es seguir los siguientes consejos.

No te olvides de adjuntar junto con tu cv una carta de presentación en alemán. Estos dos documentos deben de estar no sólo bien escritos, sino además deben contener la información más importante a nivel profesional y que sea relevante.

Aspectos clave para escribir tu currículum vitae en alemán

  • Adapta tu currículum vitae al formato del Lebenslauf (incluyendo la norma de forma DIN 5008).
  • Concéntrate en los aspectos más importantes.
  • El Lebenslauf debe tener una extensión máxima de dos caras


  • El currículum alemán está dividido en las siguientes secciones: experiencia profesional, formación académica, trabajo voluntariado, idiomas y conocimientos de informática
  • Puedes añadir tus aficiones e interese, solo si tienen importancia o relevancia para el puesto ofertado.
  • Los títulos y certificados (de la Universidad, de idiomas o laborales) deben ir incluidos como material complementario.
  • En el Lebenslauf se incluye una fotografía de tipo profesional
  • No es bueno que haya periodos de  tiempo de inactividad, así que es bueno que si durante un tiempo no has estado trabajando, indiques otro tipo de actividades como proyectos personales o formación realizada en ese periodo.
  • No te olvides de añadir información personal como tu nombre, apellidos, dirección actual, email, teléfono móvil, estado civil, fecha y lugar de nacimiento así como tu nacionalidad.
  • Por último, no te olvides  de comprobar tanto la gramática como la ortografía. Cualquier error de este tipo puede hacer que tu cv quede automáticamente descartado. Si tienes la oportunidad, pide ayuda a un nativo para que te ayude a comprobar y eliminar cualquier posible error.

Si tienes dudas sobre cómo escribir tu Lebenslauf o curriculum alemán consulta y descarga nuestros modelos de currículum vitae en alemán.

Consejos para escribir el currículum viate en italiano

Si estás buscando trabajo en Italia, deberás tener en cuenta numerosos aspectos formales ( y también culturales) a la hora de redactarlo.

Recuerda siempre que  el currículum vitae es el primer contacto que tendrás con tu futuro empleador. Su función principal es llamar la atención de inmediato, con el fin de conseguir una posible entrevista de trabajo. En Italia, para escribir un curriculum vitae, hay que tener en cuenta algunos principios básicos.

Consejos para escribir  un buen curriculum vitae en Italiano

Para tener un buen currículum vitae en italiano es recomendable seguir a algunas normas o consejos importantes para así evitar errores:

  • Escribe siempre en primera persona. Sé muy claro y sintetiza la información.

  • Utiliza un lenguaje sencillo y directo.

  • Divide las informaciones en secciones, resaltando en negrita lo más importante del apartado que estás tratando.

  • No te sientas obligado a introducir datos como el estado civil, el  número de hijos o el sexo.

  • Ordena siempre las actividades realizadas desde la última  gradualmente hasta la primera. Es decir, en orden cronológico inverso.

  • Presta atención a las faltas de ortografía.

  • Es recomendable que no supere las dos páginas de longitud.



  • No descuides ningún detalle, ni en la forma ni en el contenido.

  • Respetar la estructura del modelo.

  • No te olvides firmar el currículum vitae. De lo contrario no será válido.

  • No te olvides de incluir el comunicado de privacidad  (D.Lgs. 196/93).

Cosas que se deben evitar al escribir un cv en italiano

Si quieres tener un buen currículum para buscar trabajo en Italia, olvídate de cometer los siguientes errores:

  • Listar cada curso de formación al que hayas asistido y que no tenga interés para el puesto de trabajo.

  • Indicar la raza / nacionalidad / afiliación política, etc.

  • Decir que dominas un idioma cuando no puedes mantener una conversación laboral.